Conversation Between Maki and dexter12296566

48 Visitor Messages

Page 1 of 5 123 ... LastLast
  1. こんにちは!
    元気?
    私は変わらず元気です。
    あなたも元気だといいなと思ってます

    さっきまで徹夜で作業してました。
    (もちろん、オフスプリングを聴きながらね!

    話は変わるけど、今日の東京は雨です。
    すごく寒い

    +++++

    Hi!!!
    what's up?
    i'm fine and i hope you are fine too

    until a while ago i was working all night.
    (of course listening to The Offspring during work )

    by the way, today's Tokyo is rainy.
    it's so cold......
  2. 何かあった?

    Hi!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  3. また日本語でありがとう。
    漢字で書けるのはすごいね!
    私はとても元気です、でもちょっと眠い
    (今、東京は朝です)

    +++++

    thanks for Japanese again.
    How good that you write by Kanji!
    i'm so fine but a little sleepy...
    (Tokyo is morning now)
  4. 何かあった? 101010101010101010101010101
  5. まだまだ忙しいけど元気だよ。ありがとう。

    ああ、うっかり忘れてたよ。
    わかった、また日本語もつけるようにするね。
    それから、アルバムにコメント残してくれてありがとう!

    それはそうと、日本語上手だね!
    1つだけ間違いを訂正しておくね。

    "ogen he deska"の正しいスペルは"ogen ki desuka"
    (日本語で書くと "おげんきですか")

    でも気にしないでいいよ。ちゃんとわかるから。
    日本語を打ってくれてすごく嬉しい!ありがとうね!!

    +++++

    I'm still busy but so fine. thank you!

    >Hi! You stopped doing the translating thing!
    Oh,I forgot to that carelessly.
    yeah,OK,I will translate again.

    and thank you for leaving a comment for my album.

    btw, your Japanese is good!
    I just say one thing.

    ogen he deska right spell is ogen ki desuka.
    (write by Japanese character "おげんきですか")

    However,it doesn't worry.it understand enough.
    i'm so glad to see you type the Japanese words!
    thanks!!
  6. ogen he deska(i dont know how to spell it i just know how it sounds!)
  7. konichiwa!!!!!!!!!!!
  8. What's up???
  9. Hi! You stopped doing the translating thing!
Showing Visitor Messages 1 to 10 of 48
Page 1 of 5 123 ... LastLast