Shouldn't it say: Quand ils ont dit: "Asseyez-vous!" ? ;)