I've seen so many people asking this question, so here you go.
1. Choose a site to host your image on.
2. Click on browse/upload, and find the image you want. Press 'open', then 'host picture.'
3. Copy and paste the IMG tag into your message.
[Click thumbnails for a larger image.]
.... The end. =)